2007-02-11 What do you mean? Do you speak English? 三月に幕張メッセでやるELLEGARENのライブに行くことに!嬉嬉としてさっそく曲を覚えようとして…、エルレ英語詞に早くも挫折気味。だってCDアルバムじゃなくて、iTUNEでおとしたから、歌詞カードがないんだよ!!いや、ウィジェットのiTEXTがあるから歌詞はわかるが…、自分で訳さにゃならんのだ。 まさに、どういう意味!? はぁ〜、先は長いぜよ。でもエルレ最高!!